Website Translator

venerdì 24 giugno 2016

Our holiday in Monteverde! Wonderful!

Hola Cari Amici,

lo scorso fine settimana abbiamo ricominciato questa nuova Stagione Turistica. 
Che sia anche questo un ottimo periodo di lavoro, come i tanti passati in tutti questi anni!

Dalla chiusura della scorsa stagione ci siamo presi un poco di vacanza! 

Ci siamo goduti delle splendide giornate, al fresco, in una delle localita' di montagna che noi piu' amiamo in Costa Rica, Monteverde!

Monteverde e' considerato una delle sette meraviglie del Costa Rica dal voto popolare, ed è stato nominato dal National Geographic 


"La punta di diamante delle foreste nebulose"








Spesso i nostri Ospiti ci chiedono cosa si possa fare e vedere in Monteverde..... e la nostra risposta e' sempre .... mille cose!!! Vediamo alcune.

Attraversare i ponti sospesi, che si estendono per circa 3 chilometri, sopra un "Oceano Verde"...... 


... camminare circondati da una vegetazione esuberante, immersi in una pace e tranquillita', unici suoni sono quelli di Madre Natura ....





Magic Quetzal
.... adrenalina ai massimi livelli .. incredibili Canopy Tour...


.... Coffee Tour, ottimo caffe' Monteverde.




In Monteverde si producono formaggi squisiti che vengono distribuiti in tutto il Paese. E' possibile visitare la fabbrica ed ovviamente acquistare in loco i loro prodotti, ottimi anche i gelati!







E che altro fare? Il natural tram con una osservazione dall'alto delle chiome, visitare il serpentario, il ranario, il giardino delle farfalle e molto altro ancora. Monteverde e la sua cittadina Santa Elena offrono veramente tanto al turista che voglia visitarla!

Abbiamo alloggiato presso Hotel El Viandante, dove finalmente, dopo anni di "conoscenza telefonica", abbiamo incontrato Renzo, il proprietario, e la sua splendida Famiglia. 


El Viandante si trova in un'ottima posizione centrale. 
Dall'Hotel e' raggiungibile facilmente sia il centro di Santa Elena che le varie Riserve della zona. 

La seconda mattina abbiamo fatto una decina di chilometri a piedi sino alla Riserva di Monteverde. Fantastica camminata!

Hotel pulitissimo, confortevole ed accogliente. Ottima colazione tipica tica, inclusa nella tariffa.

Renzo e il suo Staff sapranno darvi ottimi consigli e suggerimenti per visitare al meglio la zona.

E nelle giornate serene, dalla sala colazioni, si ha una vista mozzafiato sino al Golfo di Nicoya!

Sala colazioni 


La nostra splendida camera
Il Golfo di Nicoya visto da Monteverde!!!


Con Mucho Amor!

lunedì 23 maggio 2016

Another stunning high season ends, Playa Carrillo - Costa Rica!!!!

Hola Amici Cari,

ebbene si' anche questa alta stagione si e' conclusa!! 

E per nostra grandissima gioia anche questa e' stata una splendida stagione di lavoro.

Ancora una volta abbiamo avuto la fortuna di poter ospitare tante meravigliose persone.

Ognuna di loro ci ha lasciato un ricordo di allegria e buonumore!

Ringraziamo tutti veramente di cuore!


I fantastici Signori Carro!!! Hasta pronto!
Stephanie y Lauren
Robin & Simone

Steve & Tania, grandi Amici! See you very soon!


Michela & Marcello


Simpaticissime meravigliose Mariella & Anna

Ed ancora una volta qui per la nostra gioia ...
Luisa & Antonio con Ingle & Elisabetta

Splendida Rosaria!!!

Incantevoli Sedlak

Dolcissimi McCarthy 


Splendidi Signori Calderelli!!!
Fabio & Ilaria

Garry  y Diane
Wonderful Family Eckstein


Meravigliosi e simpatici Atleti

The King !!

Janna y Sandra

Germania-Brasile mitici Ieda y Peter

Splendidi Irin & Gerard

Lauren & Katy



Martina & Luca
Megan y Jesus
Stupendi giramondo Stephanie y Armin

Nuovamente qui per la
Vuelta de la Soledad!

Molte grazie anche a Raquel, Kathy & Ryan, Luis e Signora, Marjorie & Claudio, Oscar & Raquel, Dana & Gerald, Serena & Raffaele, Marisa & Ferruccio, Kerianne & Phu, Diane & Garry, Teresa & Petr, Fani & Christoph, Sabine & Achim, Katharina & Christian, Franziska & Lucas, Marcello & Michela, Gunther & Katja, Martin & Claudia ed a tutti gli altri che hanno scelto il nostro B&B!!

Con Mucho Amor!